SzocimotoroSOKK -

levendel - 2006-05-28 21:45:31

Sose tudom eldönteni, h amikor az üzemeltetés ilyen extrém körülményeit követeli egy kiadvány, akkor a VEB ezmegaz gyár "szerzői közösségét" , a magyar fordítót és lektort, vagy a gyártmányt úgy ahogy van ne vegyem komolyan.
Nehéz eldönteni, de vegyük észre, milyen abszurd dolog, hogy távolról sem a konstrukciót próbálták ezek az endékások az igényekhez igazítani, hanem inkább a kedves vevőnek parancsolgatnak mindenféle nonszensz hülyeséget.

De a legviccesebb az egészben az, hogy az ilyen szükségtelen rituálékat még misztifikálják is, mintha ezeknek a nevetséges gyakorlatoknak a precíz ismerete avanzsálna valakit a gépkezelés mesterévé. Ugyan már.
Kár, hogy erre nem hívják fel valamilyen speciális módszerrel a járókelők figyelmét is, miközben az ember idióta módjára rohangálva próbálja betolni a vasat, vagy választhat a sokezres fordulaton zizgés, meg a kerregő tűgörgős alacsony fordulatú, rugalmatlan hörgés közt és meg is kapja a kiérdemelt szánakozó pillantásokat.

De egyszerűbb már a rajzasztalnál elkezdeni a vevő beidomítását, mint tisztességes, kitartó munkával a valós igényeket kielégíteni. (lásd:japánok)

Megjegyzem a könyvben leírtak valóban fedik a valóságot.